-
1 monopolio natural
• natural losses• natural monopoly• natural month -
2 nota natural
• nattiness• natural allegiance• natural monopoly• natural number -
3 sulfato de magnesio natural
• Epsom Salts• natural logarithm• natural monopolyDiccionario Técnico Español-Inglés > sulfato de magnesio natural
-
4 monopolio natural
m.natural monopoly. -
5 природна монополія
Українсько-англійський юридичний словник > природна монополія
-
6 природна монополія
-
7 естественная монополия
Русско-английский словарь по нефти и газу > естественная монополия
-
8 естественная монополия
Русско-английский словарь по экономии > естественная монополия
-
9 естественная монополия
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > естественная монополия
-
10 естественная монополия
Русско-Английский новый экономический словарь > естественная монополия
-
11 naturligt monopol
natural monopoly -
12 естественная монополия
естественная монополия
1. Состояние товарного рынка, при котором удовлетворение спроса на этом рынке эффективно в условиях отсутствия конкуренции в силу технологических особенностей производства (в связи с существенным понижением издержек производства на единицу товара по мере увеличения объема производства), а товары, производимые субъектами естественной монополии, не могут быть заменены в потреблении другими товарами.
2. Экономический субъект (корпорация), пользующийся в своей деятельности возможностями и правами Е.м.
[ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]
естественная монополия
1. Ситуация, при которой отрасль, производящая (реализующая) товары и услуги, эффективно удовлетворяет спрос в условиях отсутствия конкуренции в силу технологических особенностей производства. Ее товары (услуги) имеют устойчивый спрос независимо от изменений цены, даже значительных, поскольку эти товары оказывается невозможным заменить другими (пример: система электроснабжения города). 2. Собственно, отрасль, фирма, находящиеся в такой ситуации. В условиях Е.м. производство продукции одной фирмой при любом выпуске выгодней, чем производство двумя или более фирмами. Иными словами, оптимальный размер фирмы настолько велик относительно рынка, на котором она действует, что для других фирм на этом рынке не остается места и она может удовлетворить спрос на данный продукт с затратами меньшими, чем если бы на рынке действовали две или более фирм. Новичкам просто нерентабельно вступать в рынок такого товара. (Но, конечно, научно-технический прогресс в некоторых условиях может и разрушить естественную монополию). В России Федеральный закон «О естественных монополиях» предусматривает ценовые ограничения ( установление цен и тарифов или их предельного уровня), определение потребностей, подлежащих обязательному удовлетворению и (или) установление минимального уровня их обеспечения в случае невозможности полного удовлетворения потребностей в товаре, производимом естественной монополией. Через органы регулирования, наделенные высокими полномочиями (федеральные комиссии), Законом регулируется деятельность субъектов Е.м. в следующих сферах: транспортировка нефти и нефтепродуктов,, а также газа по трубопроводам; услуги по передаче электрической и тепловой энергии; железнодорожные перевозки; услуги транспортных терминалов, портов, аэропортов; услуги почтовой связи.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > естественная монополия
-
13 естественно-монопольные виды деятельности в электроэнергетике
естественно-монопольные виды деятельности в электроэнергетике
Услуги по передаче электрической и тепловой энергии, оперативно-диспетчерскому управлению в электроэнергетике и иные виды деятельности, оговоренные Федеральным законом «О естественных монополиях».
[ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > естественно-монопольные виды деятельности в электроэнергетике
-
14 Monopol
Monopol n IND, WIWI monopoly* * *n <Ind, Vw> monopoly* * *Monopol
monopoly, sole trade, preserve;
• absolutes Monopol absolute monopoly;
• bilaterales Monopol bilateral monopoly;
• gesetzliches Monopol artificial (special privilege) monopoly;
• homogenes Monopol pure monopoly, isolated selling;
• hundertprozentiges Monopol complete monopoly;
• internationale Monopole multinationals;
• natürliches Monopol natural monopoly;
• staatliches Monopol government (state) monopoly;
• unvollständiges Monopol partial monopoly;
• verbraucherfreundliches Monopol beneficial monopoly;
• vollständiges Monopol outright monopoly;
• Monopole auflösen to break up monopolies;
• Monopol ausüben to enforce a monopoly;
• Monopol besitzen (haben) to monopolize, to hold a monopoly;
• Monopol errichten (fördern) to foster a monopoly;
• Monopol missbrauchen to make improper use of a monopoly;
• Monopol verleihen (vergeben) to grant a monopoly;
• Monopolabgabe monopoly tax;
• Monopol abkommen, Monopolabsprache monopolistic (monopoly, Br.) agreement. -
15 монополия монополи·я
1) (организация) monopolyограничивать деятельность монополий — to curb / to restrict monopolies
межнациональные / транснациональные монополии — multinationals, transnational monopolies
2) (монопольное право) monopolyобладать монополией на что-л. — to have a monopoly of smth.
частная монополия, регулируемая государством — privately owned regulated monopoly
монополия внешней торговли — foreign-trade monopoly; monopoly of foreign trade
монополия, имеющая юридическую силу — legal monopoly
Russian-english dctionary of diplomacy > монополия монополи·я
-
16 естественная монополия
2) Diplomatic term: natural monopoly (связанная с особыми при родными условиями)3) EBRD: natural monopolyУниверсальный русско-английский словарь > естественная монополия
-
17 natürliches Monopol
natürliches Monopol n WIWI natural monopoly* * *n <Vw> natural monopoly* * *natürliches Monopol
natural monopoly -
18 монополія
ждержавна монополія — state (government, public) monopoly
-
19 О стандартах раскрытия информации субъектами естес
General subject: On Standards of Disclosing Information by Natural Monopoly Entities Providing Services for Gas Transportation along Pipelines (http://www.government.ru/gov/results/12846/)Универсальный русско-английский словарь > О стандартах раскрытия информации субъектами естес
-
20 СЕМ
Energy system: natural monopoly entities
- 1
- 2
См. также в других словарях:
natural monopoly — ➔ monopoly * * * natural monopoly UK US noun [C or U] ECONOMICS, COMMERCE ► a situation in which one company is able to supply the whole market for a product or service more cheaply than two or more companies could: »Technology has moved on,… … Financial and business terms
Natural monopoly — A monopoly describes a situation where all (or most) sales in a market are undertaken by a single firm. A natural monopoly by contrast is a condition on the cost technology of an industry whereby it is most efficient (involving the lowest long… … Wikipedia
Natural Monopoly — A type of monopoly that exists as a result of the high fixed or start up costs of operating a business in a particular industry. Because it is economically sensible to have certain natural monopolies, governments often regulate those in operation … Investment dictionary
Natural monopoly — A situation where one firm can produce a given level of output at a lower total cost than can any combination of multiple firms. Natural monopolies occur in industries which exhibit decreasing average long run costs due to size (economies of… … Energy terms
natural monopoly — noun Control over the market for a product which occurs when a firm gains large benefit from economies of scale, or from a superior business model or product, and is thus able to produce a very large percentage of the total market demand for a… … Wiktionary
Monopoly — This article is about the economic term. For the board game, see Monopoly (game). For other uses, see Monopoly (disambiguation). Competition law Basic concepts … Wikipedia
Monopoly profit — Contents 1 Monopoly Profit Basic Definition 2 Persistence 3 Government intervention 4 Footnotes 5 … Wikipedia
monopoly — Absolute control of all sales and distribution in a market by one firm, due to some barrier to entry of other firms, allowing the firm to sell at a higher price than the socially optimal price. Bloomberg Financial Dictionary * * * monopoly… … Financial and business terms
monopoly — monopoloid, adj. /meuh nop euh lee/, n., pl. monopolies. 1. exclusive control of a commodity or service in a particular market, or a control that makes possible the manipulation of prices. Cf. duopoly, oligopoly. 2. an exclusive privilege to… … Universalium
monopoly — noun 1 control by one company ADJECTIVE ▪ effective, near, virtual ▪ absolute (esp. AmE), total ▪ government, state … Collocations dictionary
monopoly — /manop(a)ly/ A privilege or peculiar advantage vested in one or more persons or companies, consisting in the exclusive right (or power) to carry on a particular business or trade, manufacture a particular article, or control the sale of the whole … Black's law dictionary